пʼятниця, 31 жовтня 2014 р.

Татарські назви на теренах Скадовського краю

Хутір та криниця Сукур Бояр (1812 р.)
Хутір та криниця Сукур Бояр (1812 р.)

Тюркські народи, зокрема татари і ногайці, котрі проживали в Північному Причорномор’ї, залишили по собі безліч топонімів – власних назв урочищ, озер, річок та островів. Наведемо ті, що найближче знаходилися до сучасного міста Скадовська або продовжують знаходитися на даній території. Це, насамперед, урочища Цукури, Кизилляр, Куль-Оба, Копані Теплі Води, Чітке Чаган та Куру Чаган; річка Карга, озеро Каржинське та острови Каржинські; острів та півострів Карабай, піщані арени: Буркути, Чалбаси, Елембет та Карабулат; балка та могила Кантимирова.  Але спочатку треба з’ясувати, як виглядав цей край у XVIII столітті.

пʼятниця, 24 жовтня 2014 р.

Аули Джамбойлуцької орди

“Carte Exacte de la Chersonese Taurique… ” (1740 р.) Джерело: газета "Чорноморець"
“Carte Exacte de la Chersonese Taurique… ” (1740 р.) Джерело: газета "Чорноморець"

У ХVІІІ столітті між Дніпром та Перекопом розмістили свої кочовища ногайські племена Джамбойлуцької орди, заполонивши таким чином весь простір сучасного Скадовського та сусідніх районів. Джамбойлук або Йембойлик означає «ті, що живуть по берегах річки Емби» (татарською – Джем), що в сучасному західному Казахстані.